Tag drei für WELTWORTREISENDE – Transnationale Grazer Literaturtage: Unerhörte Stimmen – Das Schwarze Europa

Die Anthologie Kontinentaldrift. Das Schwarze Europa kartografiert die Stimmen der Schwarzen europäischen Diaspora. Damit liegt im deutschen Sprachraum erstmals ein breites Kompendium jüngerer Schwarzer LyrikerInnen vor, von denen die meisten zum ersten Mal ins Deutsche übersetzt wurden. Die Anthologie stellt die Texte in einen gemeinsamen Kontext, der sich nicht auf das Schwarzsein beschränkt. Vier der in der Anthologie vertretenen DichterInnen kommen nach Graz zu Lesungen und einem Gespräch.

Lesungen:

Ubah Cristina Ali Farah (Somalia/Italien)
Dean Bowen (Surinam/Niederlande)
James Noël (Haiti/Frankreich)
Lisette Lombé (Kongo/Belgien)

Ubah Cristina Ali Farah (© Ubah Cristina Ali Farah), Dean Bowen (© Irwan Droog), James Noël (© Tineke de Lange), Lisette Lombé (© Gilles Fischer)

Präsentation der Anthologie Kontinentaldrift. Das Schwarze Europa, kuratiert und herausgegeben von Fiston Mwanza Mujila

Lesung der Texte auf Deutsch: Ninja Reichert
Moderation: Simon Inou

ISOP & FORUM STADTPARK
in Zusammenarbeit mit:
LICHTUNGEN, Afro-Asiatisches Institut Graz, Kulturvermittlung Steiermark

Gefördert von:
Bundesministerium für Kunst, Kultur, öffentlicher Dienst und Sport; Land Steiermark/Kultur, Europa, Sport; Stadt Graz/Kultur